Die Einwohner von Simmern


Erklärung zu den Identifikationsnummern:
linksstehende Nummern = vor 1844 erbaute Häuser
rechtsstehende Nummern = nach 1844 erbaute Häuser (mit 0 beginned)
Die Nummern verweisen auf den Katasterplan und auf die Haus beschreibungen. ________________________________________________________ Nr. Hausname Identfika- Inhaber 1 + Bewohner* Haus tionsnummer Mitbewohner 2 Mieter 3 Kinder 4 ________________________________________________________

Haus #

Hausname

Route

Inhaber, Bewohner, Mitbewohner, Mieter,  Kinder

ID #

 

Al Feltes

Rue d'Arlon

Ries Aloyse - Jentgen Suzanne 1

33

2

Al Hielesch

Rue de l'Eglise

Schmit Arsène - Winandy Melanie 1

66

14

Al Schintges

Rue de la Montagne

Kass-Leuk Gérard 1

5

 

Al Wäissen

Rue d'Arlon

Bolmer Roger - Hoffelt Laure 1

26/27

 

Autobusgarge

Route de Mersch

Sales-Lentz 1

004

5

Bäckesch (Huef)

Rue des Sources

Brosius Roger - Wagner Jeanne 1*

99

1

Barthels (Schréidesch)

Rue des Sources

Barthel Camille - Back Maria 1*, Back-Dill Pierre 2

96

30

Bei der Léierin

Route de Mersch

Ries Norbert - Penning 1, Mme Gregorius-Lecomte 3, Gregorius Serge 2

019

14

Beim Joseph (Wonesch)

Rue d'Arlon

Banasiewicz Mario 1, Mme Banasiewicz - Weglewicz J. 2

30

 

Beim Olaf

Rue de la Montagne

Steinbauer Olaf 1*

002

2

Beim Schouster Neckelches)

Rue de la Montagne

Ewen Edmond - Ferring Sanny 1*

18-19

18

Beim Tom

Route de Mersch

Popolizio Tommaso 1*, Westendorf Peter - Meinl Marianne 3, Hannes 4

025

9

Bertges

Rue de l'Eglise

Colbach Mathilde 1*

92

6

Bisdorffs (Kleens)

Rue d'Arlon

Mme Bisdorff - Noesen Jos. 1

43

24

Bleys

Rue d'Arlon

Bley Jean-Luc - Garnich Arlette 1*, Isabelle, Nathalie 4

014

7

Bonomis

Rue des Sources

Bonomi Roland - Zolver Viviane 1*, Sandra, Mike 4

111

5

Boullongs

Rue de la Forêt

Hieronimus Robert 1

116a

1

Bourkels

Rue de l'Eglise

Noesen Cécile 1

72

23

Britzen

Route de Mersch

Britz Guy - Drohé Georgette 1*, Nehrenhausen Tania 4

003

2

Bueden

Rue des Sources

Bettinelli Marlène 1*, Champenois Christian 2

108

 

Camping an der Hô

Route de Mersch

Syndicat d'Initiative 1

037

 

Camping Simmerschmelz

Montée de Saeul

Hermans Jos. - Op't Eyndt Netty 1*, Anneke, Ellen, Mieke 4

037

21

Consbrücks (2) (Beches)

Rue d'Arlon

Consbrück Jos. - Schreiner Lily 1*, Arsène 4

112

18

Consbrücks (Franken)

Rue d'Arlon

Consbrück Norbert - Gouber Gaby 1*, Frédéric, Laurent 4

31

16

Dahmens

Rue d'Arlon

Dahmen Jean - Banasiewicz Irene 1*, Josiane, Jean-Marie 4

015a

2

Déidesch

Rue des Puits

Weiler Soeurs 1, Weiler Marguerite 1*

12

26

d'Härenhaus

Route de Mersch

Gemeindeverwaltung 1, Heiderscheid Victor 3, Schmit Christine 3

022

23

Drohés (Roukies)

Route de Mersch

Mme Drohé - Muller Maria 1*, Marc 4

11

 

Droues

Rue du Château

Ewert Agnes 1.

86

5

Ewens

Montée de Saeul

Ewen Yves - Brosius Mariette 1*, Sam, Alexandre 4

008

 

Fäiten

Rue d'Arlon

Schwindt J.P. - Schneider Josephine 1

010

3

Fellesch

Rue de l'Eglise

Clees Michèle 1

73

6

Feltens

Route de Mersch

Felten Nic. - Lallemand Sonia 1*

029

15

Feltes

Rue d'Arlon

Ries Aloyse - Jentgen Suzanne 1*

015

11

Follmillen

Rue du Pont

Noesen Albert 1*

68/68a

25

Gallos

Route de Mersch

Gallo Guido - Pazon Luigia 1*, Dirce, Dario, Jacques 4

9

 

Gietches

Rue du Château

Ewert Agnes 1

85

21

Gitschen

Rue du Pont

Marmillot-Dufour 1, Schimberg Pitt -  Van Wissen Jette 3

032

28

Gressnichs

Rue d'Arlon

Gressnich Greg. - Weiler Marie-Josée 1*, Fabienne, Patrick 4

012

7

Gronnen

Montée de Saeul

Ewen-Linckels Raymond 1*

009

7

Hammer-schmidt's

Rue de l'Eglise

Gallion Nic. - Schiltges Andrée 1*, Nicole 4

91

5

Heintzen

Rue des Puits

Muller Roger - Heitz Hortense 1*

006

2

Heitzen (Beches)

Rue de la Forêt

Heitz Gaston - Lorscheid Jeanne 1*, Mme Lorscheid - Lecomte Anna 2

82

10

Hemmel-dengesch

Rue d'Arlon

Hermann Gilbert - Wagner Monique 1

23

9

Hengen

Rue d'Arlon

Gemeindeverwaltung 1, Sereno Donato - Morgiel Astrid 3, Nicolas 4

47

11

Hielesch

Route de Mersch

Schmit Aloyse - Gilbertz Lydie 1*, Schmit Arsène - Winandy Melanie 2, Mme Schmit - Lentz Marie 2

026